Betek an Eil Brezel Bed ne veze kavet atantoù sevel moc’h askoridik nemet tost d’ar porzhioù, d’ar stalioù fardañ fourmaj pe amann, dre ma talveze is-produioù diverret diwar an industriezhioù-se evit mont da lardañ al loened.
Met darn vras an 200 000 atant a veze d’ar mare-se e Breizh ne oant nemet atantoù lies-gounidegezh, edeier, legumaj ha chatal, hag a vage ur pemoc’h bennak (betek 10) ar bloaz.
Gant gwerzh ur pemoc’h e veze degaset gwenneien d’an atant da neuze. N’eo ket bet pell ar beizanted kaout ar soñj desevel un niver brasoc’h outo, met harzet e oant d’hen ober dre ma veze termenet eost ar bloaz : bouetaet e veze ar moc’h gant an edeier a chome ouzhpenn, pe gant avaloù-douar gounezet war al lec’h. Betek kreiz an XXvet kantved ne veze ket disoñjet mont da vesa, ul labour gouestlet d’ar maouezed dreist-holl, pa ranked kas ar moc’h d’ar c’hoad d’en em voueta diwar mez, pezh a veze graet e kornioù zo eus Breizh.
Enklaskoù diwar-benn ar boued, bet kaset en-dro dreist-holl gant an INRA, Ensavadur broadel an Enklaskoù Labour-douar – bet savet e 1946), met ivez diorren ar varc’hadourien boued-chatal a zegase ar boued «kemmesk» pe «hollek» ( a gaver enno bleud diwar loened, ha torzhioù eoulek) o deus roet tro d’al labourerien-douar da vont dreist an harz a veze evito o eost bloaziek.
Ar marchosioù erru goullo e oa erru goude ma vefe bet degaset an traktourien amerikan da geñver ar Steuñv Marshall a zo bet troet neuze da greier moc’h.
Gant lezenn 1966 war an desevel loened, hag ar steuñv evit skiantekat ar sevel moc’h e 1970, e krog da vat an arc’hantaouiñ a-vras gouestlet d’an enklaskoù genetek evit « gwellaat » ar moc’h (da lâret eo krouiñ gouennoù « fonnusoc’h » ha gouest da vevañ en un en-dro askoridik), ha da empentiñ savadurioù a c’hellfe degemer an desaverezh-loened industriel. Dre m’eo techet ar moc’h da vezañ paket gant kleñvedoù skevent e vezent laosket memestra da vont er-maez a-drugarez da borzhigoù diabarzh.
E Breizh-veur ez eo mouezh Ruth Harrisson a zo bet klevet ken abred hag e 1964 evit stourm ouzh planedenn galed ar moc’h e-barzh seurt atantoù, ha troet eo bet he levr « Animal Machine », (al loened mekanik) e seizh yezh disheñvel, pezh en doa lakaet ar C’hendivizad europat da sevel ar pennad war ar gwareziñ al loened en atantoù.
Ha koulskoude, adalek ar bloavezhioù 1980 e oa bet degaset ar gwenterezh mekanik azasaet evit ar sevel moc’h, evel-se eo bet roet ul lañs nevez d’an atantoù, dre ma roe tro dezho da c’hellout aozañ ar sevel moc’h troc’het diouzh an diavaez : bac’het ar moc’h noz-ha-deiz evit ar wech kentañ en istor.
Padal, ken abred ha 1970 e oa bet enkadennoù reoliek deuet diwar ar produiñ re a voc’h er Frañs, pezh a lakae priz ar moc’h da vont d’an traoñ.
Savet e oa bet KDSLD (FDSEA) Aodoù-an-Arvor a-enep krenn ar brasaat atantoù, er c’hontrol eus sav-poent KBSLD (FNSEA). E-doug kendalc’h miz Ebrel 1975, o doa embannet e oant « a-enep krenn berniañ an douaroù hag a-enep brasaat an atalieroù produiñ a oa kontrol da interest ar broduerien vihan. Mont war-zu ar c’hengreizañ evel m’emaer krog er bloavezhioù tremenet n’hell nemet kas d’un treuzkas produiñ ne vo talvoudus nemet evit an embregerezhioù bras ».
E Penn-ar-Bed ez eo Guy Le Fur, desaver chatal eus tu Landunvez, ha dilennet e penn Kevread broadel ar saverien moc’h (FNP) e 1976, hag hini ar C’hDSLD (FDSEA) e Penn ar-Bed, a stourm evit ma vefe reoliet ar marc’had gant un ofis publik emellour ; ma vefe bevennet barregezhioù produiñ an atant sevel chatal ; ma vefe kontrollet ment an atalieroù produiñ.
E Penn-ar-Bed ez eo Guy Le Fur, desaver chatal eus tu Landunvez, ha dilennet e penn Kevread broadel ar saverien moc’h (FNP) e 1976, hag hini ar C’hDSLD (FDSEA) e Penn ar-Bed, a stourm evit ma vefe reoliet ar marc’had gant un ofis publik emellour ; ma vefe bevennet barregezhioù produiñ an atant sevel chatal ; ma vefe kontrollet ment an atalieroù produiñ.
Raktal eo bet taget e raktresoù gant ar saverien moc’h dreist-frankizel, a gaved en o fenn Alexis Gourvennec (1936-2007) e-touez tud all. E penn atantoù sevel moc’h divent e Penn-ar-Bed koulz hag er Venezuela e oa, hag ivez pennrener ar gompagnunezh merdeiñ Britanny Ferries ha prezidant Kef rannvroel al Labour-douar adalek 1979. Plijout a rae dezhañ ar stourmoù feuls, ha diskleriañ en doa graet d’an Télégramme e 1976 : « Ret eo deomp leuskel da gouezhañ ar paour-kaezh trueged pa n’omp ket dedennet ganto. N’eus nemet evel-se ma c’hellimp gounit emgann ar produiñ. Ne lâran ket ne savo ket kudennoù gant tud paket fall, na ne rankomp chom hep ober war o zro. Met d’ar Stad eo da reiñ skoazell dezho, ha n’eo ket d’an dud a-vicher ha ne c’hellont ket chom da straniñ gant ruzerien d’o heul, p’emaomp e-kreiz ur stourm ekonomikel etrevroadel. »
Da heul ar stourmoù-se e voe kalet buhez familh ar Fur war ar bemdez, ha kontet en deus e veze « pellgomzadennoù dizanv diouzh an noz, boutelloù plouz gant ur voestad alumetez lakaet dirak dor e di, dic’hwezhet rodoù e garr … ». An doare-se da c’houlenn digantañ serriñ e veg en doa lakaet anezhañ da sevel, asambles gant tud all, ur sindikad disrann : Ken-gevread ar Beizanted (Confédération paysanne). Perzh en deus kemeret ivez evit sevel « Kengred ar Beizanted » (Solidarité Paysan) evit reiñ skoazell d’al labourerien-douar lakaet diaes.
Hag hiriv c’hoazh ez eo priziet-kaer skeudenn Alexis Gourvennec gant ar re a labour e bed an agro-bouederezh. E miz Gouere 2022 eo bet staliet e zelwenn 4 metrad a uhelder hag 11 tonenn a-bouez e Traoñienn ar Sent, un oberenn arc’hantaouet gant Kredid al Labour-Douar, SICA Kastell-Paol hag ar Brittany Ferries.
Boest Du
Bet savet ar pennad-mañ dre ur pennad-kaoz gant Clémence Gadenne-Rosfelder, danvez doktorez en EHESS war istor ar modernizañ an desaverezh moc’h e Breizh e-doug eil lodenn an XXvet kantved; hag ur pennad-kaoz gant Jean-Yves Falc’hon, Nicole ha Guy ar Fur.
Ti-feurm desevel moc’h Jean-Yves Falc’hon tro-dro 1980 eo an hini a zo war ar poltridi. Tad unan eus ar gazetennerien o deus skrivet an enklask eo.
Titouroù da gas deomp ?
Kasit ur postel da splann [@] riseup.net evit gouzout penaos kas dokumantoù en un doare suraet.
Darempred →